Hvem er deres foreldre?
Terje Baardseng, Lerkevn 17 a
Who is their parents?
Inger Pedersdatters foreldre
3742 Skien Norway
Inger Pedersd`s Parents

Inger Pedersdatter (1821 til e. 1900)er fra "Hjemlestad i Liknes sogn" (Kvinesdal) iflg Digitalarkivets folketelling fra 1865, Christiansand. Hun er gift med Hans Nielsen Schelbred fra Skjelbred i Solum. Hun har en søster som heter Torborg Pedersdtr. Både Torborg og Inger er syersker, og de bor sammen med Niels Schelbred og deres datter Thora Berthine Nielsen i ø.36.Qvartal i Christiansand.

 

Inger Pedersd (1821 - a.1900) is from "Hjemlestad in Liknes (Kvinesdal) parish according to the census paper 1865, Christiansand. She is married with Hans Nielsen Schelbred from Skjelbred in Solum in Telemark. She has a sister, Torborg Pedersd. They are both needlewomen, and they live together with Niels Schelbred and their daughter Thora Berthine Nielsen in ø.36. quartal in Christiansand.
Olaus Mikalsen (1758 - 1896)
Terje Baardseng, Lerkevn 17 a
Olaus Mikalsen (1758 - 1896)

 

Olaus var murersvend og bodde i 1875 i Munkedamsveien 80 og gift med Anne Marie Torgersdtr f 1843 i Nittedal. Hennes far,"Arbeidsmand ved gamle vandvesen", og som bor sammen med dem, er født i Nittedal i 1816. (1875 (Folketelling 1875 v/UiT). Paret hadde flere barn:

  1. Carl Christian August Michalsen f.1869
  2. Thora Olava Michalsen f 1872
  3. Christine Johanne Michalsen f 1875

(Carl Christian August var hobbyfotograf og er mester for 2 av bildene på denne siden.)

Olaus vas a mason and lived in 1875 in munchedamsv 80 in Christiania. He was married with Anne Marie Torgersd, b. 1843 in Nitedal. Her father, "a worker at the old water commission", and who lives in their house, is born i Nitedal 1816. The pair had children:

  1. Carl Christian August Michalsen f.1869
  2. Thora Olava Michalsen f 1872
  3. Christine Johanne Michalsen f 1875

(Carl Christian August vas a photographer and he is the master of theese pictures)

Jørgen Simensen Bruget(1836-
Terje Baardseng, Lerkevn 17 a
Jørgen Simensen Bruget(1836-

Jeg har arvet en lommekniv etter min far, og som han fikk av sin bestefar. Han hadde fått kniven av sin bror, Jørgen. Jørgen giftet seg med sin Oline Kristiansdtr ø. Freng 3/11-1862 i Brøttum, og utvandret i 1866 til Amerika. På kniven står det: "Fredrik S. Baardseng, Lillehammer, st. Norge". Hvem og hvor er hans etterkommere?

I inheritet a pocet knife from my father, who got it from his grandfather, Fredrik. Fredrik got it as a present from his brother, Jørgen. Jørgen was a teacher and married his Oline Kristiansd o. Freng in Brotum 03.11.1862. Three years later, in 1866, they emigrated to America. On the knife it stands: "Fredrik S. Baardseng, Lillehammer, St. Norway". Where are who are his descendants?